Saltar al contenido
12 grapes
English

Términos del servicio

Estos términos son un acuerdo entre tú y Ascend Minds Solutions LLC. Léelos, por favor. Los escribimos cortos y claros.

Quiénes somos

12 Grapes es una app y un sitio web de ritual de reflexión de Año Nuevo en 12grapes.app. La opera Ascend Minds Solutions LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Georgia (EE. UU.) («nosotros»).

Estos términos cubren la app y este sitio web. Al usar cualquiera de los dos, aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad.

Quién puede usar 12 Grapes

Debes tener 13 años o más para usar 12 Grapes y la edad suficiente en tu país para aceptar estos términos por tu cuenta. Si eres menor, tu madre, padre o tutor debe aceptarlos por ti. Eres responsable de tu cuenta y de mantener seguro el acceso a ella.

Un ritual, no una promesa

12 Grapes es un ritual de reflexión. No hacemos promesas ni garantizamos que ningún deseo se cumpla. Nada en la app ni en este sitio web es asesoría financiera, médica, legal ni de otro tipo. Tus deseos son tuyos para hacerlos realidad.

Tus deseos se quedan en tu teléfono

El texto de tus deseos, por qué importan y tus primeros pasos se guardan solo en tu teléfono, cifrados con el almacenamiento seguro del dispositivo. No podemos leerlos. No se envían a nuestros servidores, a la analítica ni a los registros de fallos.

Como están en tu dispositivo, no podemos recuperarlos si borras la app, pierdes tu teléfono o eliminas tu cuenta. La Política de privacidad explica qué datos sí guardamos.

Compras y códigos

Las primeras 3 uvas son gratis. Completar tu racimo es una compra única de $12 (dólares estadounidenses; los precios locales y los impuestos de las tiendas pueden variar). Desbloquea la temporada actual.

Las compras dentro de la app las procesan Apple o Google según sus propios términos. Las compras en el sitio web las procesa Stripe y te dan un código de un solo uso para la temporada, que enviamos al correo electrónico que ingreses. Un código de regalo puede incluir tu nombre y una nota corta, que la persona verá al canjearlo.

Los códigos del sitio web se pueden reembolsar dentro de los 14 días posteriores a la compra si no se han canjeado. Escríbenos para pedirlo. Los códigos canjeados no son reembolsables. Las compras hechas en el App Store o en Google Play las reembolsa cada tienda según su propia política. Nada de esto limita los derechos de reembolso que te dé la ley de tu país.

Códigos de invitación

Los enlaces y códigos de invitación sirven para invitar a amigos a la app. Tu nivel de vid es decorativo y no tiene valor monetario. Por favor, no compartas códigos públicamente ni los uses para enviar spam.

Usar 12 Grapes con respeto

No hagas mal uso de 12 Grapes: no intentes romperla, sobrecargarla ni saltarte su seguridad o sus pagos, no revendas ni abuses de los códigos y no la uses para infringir la ley. Podemos suspender o cerrar una cuenta que lo haga y anular códigos obtenidos con fraude.

La app, el sitio web, el nombre, las ilustraciones y el contenido pertenecen a Ascend Minds Solutions LLC. Te damos un derecho personal e intransferible para usarlos en tu propio ritual.

Eliminar tu cuenta

Puedes dejar de usar 12 Grapes cuando quieras. Puedes eliminar tu cuenta desde Ajustes en la app. Al eliminarla, tus datos del servidor se borran de inmediato y tus deseos locales se borran después de una confirmación. Eliminar tu cuenta no reembolsa tus compras.

Sin garantías

12 Grapes se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que la ley lo permita, renunciamos a toda garantía, expresa o implícita, incluida la idoneidad para un fin concreto. No prometemos que la app esté siempre disponible ni libre de errores.

Límites de nuestra responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas, incidentales o consecuentes, ni de deseos o datos perdidos en tu dispositivo. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo sobre 12 Grapes se limita a lo que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo, o a 12 dólares estadounidenses si esa cantidad es mayor.

Algunos lugares no permiten estos límites, así que puede que no se apliquen a ti. Nada en estos términos limita los derechos que tienes como consumidor y que no se pueden renunciar.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Georgia (EE. UU.), sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales estatales o federales de Georgia, salvo que la ley de tu país te dé derecho a presentarla localmente. Antes de presentar nada, escríbenos para que intentemos resolverlo.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. La versión vigente siempre estará publicada en esta página con su fecha. Si un cambio es importante, te avisaremos en la app o en el sitio web. Si sigues usando 12 Grapes después de un cambio, aceptas los términos actualizados.

Contacto

¿Tienes preguntas sobre estos términos o quieres pedir un reembolso? Escribe a Ascend Minds Solutions LLC a support@ascendmindsllc.com.

Vigente desde el 19 de noviembre de 2026. Versión 2026-11.

12 grapes

Un ritual de Nochevieja, hecho en tu teléfono.

InicioTérminosPrivacidadsupport@ascendmindsllc.com

© 2026 Ascend Minds Solutions LLC. Todos los derechos reservados.